Endlich ist die erste spielbare Version von Ma M\u00e8re l\u2018Oye fertig! Das gibt uns Gelegenheit, einmal zu berichten, wie wir unsere Arrangements schreiben.<\/p>\n
Am Anfang steht nat\u00fcrlich die \u00dcberlegung, welches Thema unser n\u00e4chstes Programm haben soll. Soll es ein bunter Mix mit eher losem inhaltlichen Zusammenhang sein, wie beispielsweise unser \u201eImpressionen<\/a>\u201c-Programm? Oder wollen wir lieber eine klare thematische Linie, wie zum Beispiel bei unserem russischem \u201eFantasie<\/a>\u201c-Programm? Manchmal gibt es auch spezielle Werke, die wir gerne spielen m\u00f6chten. Dann \u00fcberlegen wir, welche St\u00fccke noch gut dazu passen w\u00fcrden. Das ist oft ein Entscheidungsprozess, der sich \u00fcber viele Monate hinzieht, aber am Ende haben wir es noch immer geschafft, ein stimmiges Programm zusammenzustellen.<\/p>\n Wenn es schon ein Arrangement eines St\u00fcckes f\u00fcr zwei Harfen gibt, schauen wir uns das nat\u00fcrlich an. Meistens entschlie\u00dfen wir uns letztendlich aber doch, ein eigenes Arrangement zu schreiben. Das hat zwei Gr\u00fcnde: Erstens fallen bei der Auff\u00fchrung fremder Arrangements GEMA-Geb\u00fchren an, die unser Budget leider oft sprengen (Zum Thema GEMA k\u00f6nnte man auch einen eigenen Beitrag schreiben…), und zweitens gefallen uns viele Arrangements einfach nicht. Das ist nicht herablassend gemeint, es gibt wirklich viele sehr sch\u00f6ne Arrangements, aber wir sind \u00fcberzeugt, dass wir Arrangements schreiben k\u00f6nnen, die noch besser sowohl den Gesamtklang als auch unsere St\u00e4rken (Schw\u00e4chen haben wir gl\u00fccklicherweise keine \ud83d\ude09 ) herausarbeiten.<\/p>\n Wir lassen uns immer von anderen Bearbeitungen inspirieren. Wenn es beispielsweise eine Fassung f\u00fcr Orchester gibt, kann man daraus besonders viel lernen: Welche Stimmen durch die Instrumentierung besonders betont werden, wie an komplizierten Stellen die Stimmf\u00fchrung aussieht, und welche Klangeffekte erzielt werden sollen, um nur einige Beispiele zu nennen.<\/p>\n